年末のご挨拶と移転予定のお知らせ

2023年も残すところ2週間となりましたが、皆様、愛犬と共にお元気にお過ごしでしょうか？

今年のsupport оf smileは「Move Dog Café号」でキッチンカー営業を始めましたが
地元の上ノ加江での出店をはじめ、いろいろなイベントにも呼んでいただき、ありがとうございました！
始めた頃は、改良と模索で皆様にご迷惑を多々お掛けしましたが
お客様がMove Dog Caféを見捨てず、かわいがっていただき
本当に感謝しかございません！ありがとうございます！！

精進できるよう2024年も頑張っていきますので宜しくお願い致します。

そして、急ではありますが、2024年の1月初旬に事務所を移転する予定（ほぼ決定）です。
キッチンカーのみでは悪天候時に活動が出来ない事や、ペット用品の販売も出来なかったのが悩みでした。

移転先では、ペット用品の販売、悪天候時の販売をさせていただけるよう
準備していきますので、楽しみにお待ち頂けたらと思います。

移転作業と準備の為、臨時休業などご迷惑をお掛けすると思いますが
何卒ご了承いただけますようお願い申し上げます。

まだクリスマスも迎えておらず、早い年末のご挨拶となりますが…
本年も格別のご配慮を賜り、心より感謝申しあげます。
来年も本年同様、変わらぬご厚情を賜りますようお願い申しあげます。